Poster Presented at Journée de la recherche du DIRO 2026